기분이 어때?

       

        기분이 어때?

 

      1.       그래, 토요일에 떠난다고?

2.       그래. 다음 주면 난 여기 없을 거야.

3.       기분이 어때?

4.       시원섭섭해. 분명 여기 있는 사람들이 모두 보고 싶겠지만, 동시에 집에 돌아가게 돼서 정말 기쁘기도 해.

5.       우리 모두 네가 많이 보고 싶을 거야.

6.       와, 그런 말 해줘서 고마워.

7.       금방 우리 보러 다시 와.

8.       나도 그러고 싶어.

  

1.       So, you’re leaving on Saturday?

2.       That’s right. Next week, I won’t be here.

3.       How do you feel?

4.       I have mixed feelings. I’ll definitely miss everyone here, but at the same time, I’m so happy that I’m going back home.

5.       We’re all going to miss you terribly.

6.       Oh, thank you for saying that.

7.       Come back and see us again soon.

8.       I sure hope so.

  첨부

2004년_12월_27일.mp3 (399kb)     다운로드