가능성이 희박해!

Chances are slim! [중앙일보]

가능성이 희박해!

관련핫이슈 찬스에 강한 영어

Carol : What are your chances of getting into Yale?

Sumi : My chances are slim!

Carol : Ivy League Colleges are tough to get into especially as a foreign student.

Sumi : That’s not true. Foreign student enrollment is about the same as US citizens.

캐롤 : 너 예일대에 들어갈 가능성이 얼마나 되니?

수미 : 가능성이 희박해!

캐롤 : 아이비리그 대학들은 정말 입학하기 힘들지. 특히 외국인 학생들은.

수미 : 그렇지는 않아. 재적 학생 수를 보면 외국인 학생 수나 미국 시민이나 거의 비슷해.　　 Christine Ko(중앙일보에듀라인)