영 어/회 화 영 어

[생활영어-001-공항에서인사]

미션(cmc) 2010. 9. 25. 10:23

[생활영어-001-공항에서인사]

 

 

CHARLES: Mary! Mary Scott!

(메어리?!메어리 스캇!)

MARY: Charles? Hello, Charles.

(찰스? 안녕, 찰스.)

CHARLES: Good morning. How are you?

(안녕. 어떻게 지내?)

MARY: Fine thanks. How are you?

(잘 지내, 고마워. 너는 어때?)

 

CHARLES: Fine thanks.

(나도 잘 지내, 고마워.)

 

MARY: What are you doing here?

(여기서 뭘 하고 있는 거지?)

 

CHARLES: I'm meeting Martin Learner.

(마틴 러너와 만나기로 되어 있어.)

 

MARY: Who is Martin Learner?

(마틴 러니가 누구지?)

 

CHARLES: He's a reporter with the Voice of America.

(그는 미국의 소리 방송의 기자야.)

 

MARY: A reporter?

(기자라구?)

 

CHARLES: Yes. He's visiting our new airport.

(그래. 그가 우리의 새 공항을 방문하기로 되어 있어.)

 

 

PA VOICE: Mr. Martin Learner. Martin Learner. Please come to the information desk. (마틴 러너 씨. 마틴 러너 씨. 안내 데스크로 와주시기 바랍니다.)

 

 

PA VOICE: Mr. Martin Learner. Please come to the information desk.

(마틴 러너 씨. 안내 데스크로 와주시기 바랍니다.)

 

MARTIN: Good morning. I'm Martin Learner.

(안녕하세요. 제가 마틴 러너입니다.)

 

INFO CLERK: Good morning, Mr. Learner. That man is waiting for you.

(안녕하세요, 러너 씨. 저 분이 당신을 기다리고 계십니다.)

MARTIN: Thank you.

(고마워요.)

 

INFO CLERK: You're welcome.

(천만에요.)  

 

MARTIN: Hello. I'm Martin Learner.

(저어, 제가 마틴 러너입니다.)

CHARLES: Good morning, Mr. Learner. I'm Charles Bishop.

(안녕하세요, 러너 씨. 저는 찰스 비숍이라고 합니다.)

 

MARTIN: Hello. How are you?

(아 네, 안녕하세요?)

 

CHARLES: Fine thanks.

(네, 좋습니다. 고마워요.)

MARY: I'm Mary Scott. How are you?

(저는 메어리 스캇이라고 합니다. 안녕하세요?)

MARTIN: Fine thanks.

(네, 고맙습니다.)