용돈 좀 올려주세요

Get a raise on my allowance [중앙일보]

용돈 좀 올려주세요

관련핫이슈 찬스에 강한 영어

Jennie: Mom, can I get a raise on my allowance? 50,000 won is not enough for a whole month.

Mom: I don’t think you need more than what you get. Have you been keeping an expense book?

Jennie: Not this month. But I will do it from now on.

제니: 엄마, 저 용돈 좀 올려 주시면 안 돼요? 5만원으로 한 달을 쓰기에는 부족해요.

엄마: 내 생각에는 지금 받는 거 이상은 필요 없을 것 같은데. 너 용돈 기입장은 쓰고 있니?

제니: 이번 달엔 안 썼어요. 지금부터 쓸게요.

부모에게서 받는 용돈은 allowance라고 하고, spending money는 마음 편하게 아무 데나 쓸 수 있는 돈을 말합니다. Christine Ko(중앙일보에듀라인)