여기서 드실 건가요

For here or to go? [중앙일보]

여기서 드실 건가요, 가져가실 건가요?

관련핫이슈 찬스에 강한 영어

Sarah: Can I have set menu number 3 with a king size coke please?

Clerk: For here or to go?

Sarah: To go please. And can I have extra ketchup?

Clerk: Sure. It will be $4.50.

사라: 3번 세트메뉴에 킹사이즈 콜라 하나 주세요.

점원: 여기서 드실 건가요? 가져가실 건가요?

사라: 포장해 주세요. 그리고 케첩 좀 넉넉히 주실래요?

점원: 그럴게요. 전부 $4.50입니다.

For here or to go. : ‘드실래요 아니면 포장해 가실래요?’ 라는 질문에는 먹고 갈 거예요- ‘It’s for here’, 또는 포장할 거예요-‘It’s to go’로 대답하면 돼요. 　Christine Ko(중앙일보에듀라인)