음 악/마이클잭슨

마이클잭슨 one more time 노래 해석

미션(cmc) 2009. 6. 27. 09:30

One More Chance  더 한번의 기회

Uh huh alright  아~ 좋아

This time gonna do my best to make it right  이번엔 잘 되게끔 촤선을 다 할꺼야
Can`t go on without you by my side  당신 없인 못 지내겠어
Hold on  하지만 잠깐만 있어 봐
Shelter come and rescue me out of this storm  이 험난한 와중에서도 나를 구제할 안식처가 있어
And out of this cold I need someone  이 냉정한 세상에 난 누군가가 내 곁에 있어야 해 
Oh why oh why why why  아~ 왜 왜 도대체 왜
If you see her  그녀를 보게 되면
tell her this from me  나의 이 마음을 그녀에게 전해 줘:
All I need is  내가 필요한 건 오로지

One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회
One more chance at love  사랑을 (바르게) 할 더 한번의 기회을 원하는 사실을
(One more) 한번만 더
One more chance at love  사랑을 (바르게) 할 또 한번의 기회를
One more chance at love  사랑을 (바르게) 할 또 한번의 기회를 말이야

(See)
(One more) 한번만 더
One more chance at love  사랑 할 또 한번의 기회
One more chance at love  사랑을 위한 또 한번의 기회를 내게 줘
(One more) 더 한번
One more chance at love  사랑할 또 한번의 기회
(Alright)  좋아
One more chance at love  사랑할 더 한번의 기회를 원한다고 말이야

Searching for that one who is going to make me whole  나를 완전한 인간으로 바꿀 연인을  찾는
Help me make these mysteries unfold  이런 수수께끼같은 것들이 풀리게끔 나를 도와 줘
Hold on  하지만 잠깐 만 있어 봐
Lightning about to strike in rain only on me  왜 내게만 불행이 겹치는 거야
Hurt so bad sometimes it`s hard to breathe  상처를 많이 받아서 때때론 숨쉬기 조차 어려워

Oh why why 아~ 왜 왜
If you see her  그녀를 보면
Tell her this from me  이런 나의 마음을 전해 줘:
All I need is  내가 오로지 필요한 건

One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회를 원한다고
(One more)  또 한번의 기회
One more chance at love  사랑을 위한 더 한번의 기회를
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회를 원한다고 말이야
(One more chance for love)  사랑을 위한 더 한번의 기회
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회를 줘 내게
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회를 말이야
(One more)  다시 또 한번
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 그 기회를 내게 줘

And I would walk around this world to find her  그녀를 찾는 일이라면 세상천지 다 갈꺼야
And I don`t care what it takes no  무슨 희생이 들던 상관없어
Why

I`d sail the seven seas to be near her  그녀 곁에로라면 세상의 온 바다 구석을 다 헤쳐 나갈꺼야
And if you happen to see her  만약에 그녀를 보게 되면
See tell her this from me  이말 좀 전해 줘:

One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회
(Yeah, Yeah)  그래 맞고 말구
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회 말이야

(Tell her this from me) 이말 전해 줘
One more chance at love 사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회를 원한다고 말이야
(Yeah, Yeah) 그래 그래
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회 말이야
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회를 한다고 말이야
(Lovin` you) 당신을 사랑 할
One more chance at love  사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회를 말이야
(I can`t find) 찾을 수가 없어
One more chance at love 사랑을 (잘) 할 더 한번의 기회
(Lovin` you)  당신을 사랑 할
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회를 내게 줘
(Yeah one more)  그래 당신을 사랑 할 그 기회
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회 말이야
(For love) 사랑을 위해서
One more chance at love 당신을 사랑 할 더 한번의 기회를
One more chance at love 당신을 사랑 할 더 한번의 기회를 말이야

(Yeah I can`t stop)  당신을 위한 사랑을 멈 출 수가 없어
One more chance at love 당신을 사랑 할 더 한번의 기회
One more chance at love 당신을 사랑 할 더 한번의 기회를 원한다구
(Lovin` you) 당신을 위한 사랑을 멈 출 수가 없어
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회가 필요 해
(I can`t stop) 당신을 사랑하는 마음 멈출 수가 없어
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회
(Lovin` you) 당신을 위한 사랑을 멈출 수가 없어
(Aaow) 아우!!!
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회를 원한다구
(I can`t stop) 당신을 사랑하는 마음 멈출 수가 없어
One more chance at love  당신을 사랑 할 더 한번의 기회가 난 필요 해