네티즌들이 지켜야 할 예절 십계명

CORE RULES OF NETIQUETTE

네티즌들이 지켜야 할 예절  

 

Rule 1: Remember the Human.
규칙1: 상대방도 인간임을 기억하라. 

 

Rule 2: Adhere to the same standards of behavior online that you follow in real life.
규칙2: 오프라인 행동 기준을 사이버 세상에서도 그대로 유지하라. 

 

Rule 3: Be responsible online.
규칙3: 사이버 세상에서도 책임있게 행동하라. 

 

Rule 4: Respect other people's time and bandwidth.
규칙4: 타인의 시간과 저장 공간을 빼앗지 마라. 

 

Rule 5: Make yourself look good online.

규칙5: 사이버 세상에서도 교양있는 사람으로 보이도록 하라. 

 

Rule 6: Share expert knowledge.

규칙6: 나의 전문지식을 공유함으로써 세상을 더 살기 좋게 만들어라. 

 

Rule 7:  If someone insults you, be calm.

규칙7: 누군가가 당신을 욕하더라도 참아라. 

 

Rule 8: Respect other people's privacy.

규칙8: 상대방의 사생활과 자유를 존중하라. (허위 사실 유포가 상대방을 매장시킬 수도 있다.) 

 

Rule 9: Don't abuse your power.

규칙9: 자신의 힘을 남용하지 말라. 

 

Rule 10: Be forgiving of other people's mistakes.
규칙10: 타인의 잘못에 대해 관대하라.