When I am down and, oh my soul, so weary
웬 아 엠 다운 앤 오 마이 쏘울 쏘 위얼리
내가 영혼이 지치고 피곤 할 때에
When troubles comes and my heart burdened be
웬 트러블스 캄스 앤 마이 핟 버 든 ㄷ 비
근심 걱정 내 마음 짖 누를 때에~
Then, I am still and wait here in the silence
덴 아 엠 스틸 앤 웨잍 혀 인 더 싸일런스
난 잠잠히 주님을 기다리 내
Until you come and sit awhile with me
언틸 유 캄 앤 앁 어와일 윝 미
주님 내 곁에 오실 때까지~
You raise me up, so I can stand on mountains
유 레이즈 미 업 쏘 아이 캔 스텐드 온 마운틴스
주 날 일으켜 산에 세우네
You raise me up, to walk on stormy seas
유 레이즈 미 업 투 웍 콘 스토미 씨스
거친 바다 위 걷게 하시네
I am strong, when I am on your shoulders
아 엠 스트롱 웬 아 엠 온 유어 쇼울더스
주만 의지할 때 강함 주네 ~
You raise me up, to more than I can be
유 레이즈 미 업 투 모어 덴 아이 켄 비
크신능력 내게 부어 주시네!
'찬 양 > 장로합창단 곡' 카테고리의 다른 글
아침이슬 (작사:김민기 작곡:김민기) 양희은 (0) | 2010.02.15 |
---|---|
경복궁타령/경기민요 (0) | 2010.02.08 |
사랑으로 (0) | 2009.12.03 |
"히브리 노예들의 합창" (0) | 2009.12.03 |
주기도(The Lord's Prayer)/Lee Dengler/중앙성가 14권 (0) | 2009.12.03 |