영 어/찬스에강한영어

정말 쉬고 싶어요!

미션(cmc) 2009. 1. 9. 08:11

I’m dying to take a break! [중앙일보]

정말 쉬고 싶어요!

관련핫이슈

Mr. Lee: Are you planning to take a summer break?

Mr. Kim: Well, I am dying to take a break for just a few days. Therefore I don’t want to take a break.

Mr. Lee: What are you talking about?

Mr. Kim: Well, I want to just stay home and rest, but my wife is planning a short trip to the East Coast. So the break will not be a “break” anymore.

Mr. Lee: 여름 휴가를 갈 계획이 있으세요?

Mr. Kim: 글쎄요, 다만 며칠이라도 정말 쉬고 싶어요. 그래서 휴가를 가고 싶지 않아요.

Mr. Lee: 무슨 말씀이세요?

Mr. Kim: 전 그냥 집에서 쉬고 싶은데 제 아내는 동해안으로 짧은 여행을 계획하고 있거든요. 그래서 휴가가 더 이상 “휴가”가 아닐 것 같아요.

홍영화(중앙일보 에듀라인)