♣. 생활 영어 ( 19 )
I have too much on my plate. (할 일이 태산이야 )
on one’s plate는 ‘(일 따위를) 떠맡은’, ‘하기로 되어 있는’, on은
‘끊임없이’, ‘계속해서’라는 뜻이며 a quick bite는 ‘간단한 식사’라는 뜻입니다.
How’s your new semester coming along?
I’m already exhausted. I have too much on my plate.
Me too. If I make a to-do list, it goes on and on and on.
Let’s have a quick bite and go to the library. How’s that?
새 학 기 어떻게 지내고 있어?
벌써 지쳤어. 할 일이 태산이다.
나 도 그래. 할 일을 리스트로 만들면 아마 끝도 없이 이어질 걸.
빨리 식사하고, 도서관 가자. 어때?
More tips
I have too many things to do. 할 일이 태산이야.
Let’s eat quickly. 빨리 먹자.
|