난 완벽한 조건의 사람을 기다리고 있어.

I`m looking for Mr. Right.  - 난 완벽한 조건의 사람을 기다리고 있어.

 

 

남편이나 아내로 꼭 알맞는 사람, 이상적인 상대를 가리켜  Mr.(Miss) Right. 이라고 합니다.

내게 있어 완벽한 조건을 가진 사람이죠... 이상적인 결혼 상대를 가리켜 prince charming이라고도 하는데요,

동화속 신데렐라와 결혼하는 왕자의 이름이에요.. 말그대로 백마탄 왕자가 짠하고 나타나 나를 구해주는 거죠..

 

A : Why`d you break up with mark? You liked him so much!

B : Well, He`s not marriage material. I`m lookimg for Mr. Right.

 

A : 왜 마크랑 헤어졌니? 너 그사람  정말 좋아했잖아.

B : 그 사람은 결혼상대자로 안돼. 난 백마탄 왕자님을 기다리고 있다고..