Throw your weight behind /밀어주다, 지지하다

Throw your weight behind [중앙일보]

밀어주다, 지지하다

관련핫이슈

• 찬스에 강한 영어

개인의 권한과 영향력을 이용해 누군가를 밀어줄 때 쓰는 표현. 　

A: Do you think your new idea has any chance to succeed?

B: I was a little concerned at first, but now that the president is giving it his full support and pouring a lot of money into it, I think things will work out.

A: Oh really? It’s great to hear that he’s throwing his weight behind it!

A: 네가 내놓은 새 아이디어가 성공할 가능성이 있는 거 같아?

B: 나도 처음엔 좀 걱정했었는데 지금은 사장님이 전폭적으로 지지하는 데다 자금도 많이 투자하고 있어 일이 잘될 것 같아.

A: 정말? 사장이 밀어주고 있다니 정말 잘됐다. 　Sean Brett (카플란센터코리아 SAT/SSAT 대표강사)