“간단히 말해서…”

To make a long story short, [중앙일보]

“간단히 말해서…”

관련핫이슈 찬스에 강한 영어

Eunice: Mom, I need to call my flute teacher to postpone my lesson today.

Mom: Why? You don’t really have anything else to do today.

Eunice: Yes, I have so many things to do. I have to do my homework, call my institution for the next month schedule, organize my drawers, etc.

Mom: To make a long story short, you don’t want to have lesson today, right Eunice?

유니스: 엄마, 오늘 레슨 연기하려고 플루트 선생님께 전화드려야 해요.

엄마: 왜? 오늘 다른 일 없잖아.

유니스: 아니요. 할 일이 너무 많아요. 숙제도 해야 하고, 다음달 시간표 때문에 학원에 전화도 해야 하고, 내 책상서랍 정리도 해야 하고 등등….

엄마: 간단히 말해서 오늘 레슨을 받기 싫구나, 그렇지? 유니스.

홍영화(중앙일보 에듀라인)