오해하다

get the wrong end of the stick [중앙일보]

오해하다

관련핫이슈 찬스에 강한 영어

Mrs. Hong: Honey, where is the money I asked you to exchange ?

Mr. Hong: You told me to exchange the currency and wire the money to Eunice.

Mrs. Hong: No, I only told you to exchange the currency.

Mr. Hong: I did exactly what you told me to do.

Mrs. Hong: Well, you obviously got the wrong end of the stick.　

미세스 홍: 여보, 환전해 달라고 부탁한 돈 어디 있어요?

미스터 홍: 환전해서 유니스에게 송금하라고 했잖아요.

미세스 홍: 아니요. 난 단지 환전만 해 오라고 부탁한 건데요.

미스터 홍: 난 당신이 하라는 대로 정확하게 했어요.

미세스 홍: 제 말을 완전히 잘못 알아들었네요. 　

홍영화(중앙일보 에듀라인)