영 어/실 용 영 어

나한테 대시하던걸..

미션(cmc) 2009. 1. 5. 08:05

He`s putting the moves on me. - 나한테 대시하던걸..

 

 

put the moves on 은 '작업하다, 대시하다, 유혹하다' 라는 뜻의 표현입니다.

How to put the moves on women 은 ' 여자에게 작업들어가는 법' 이라는 뜻이 되겠죠.

 

A : That guy you were dancing with really seemed to like you.

B : Yeah. He was really putting the moves on me.

     He asked me for my phone number three times.

 

A : 너랑 같이 춤췄던 그 남자 말야. 너 정말 마음에 들어하는것 같더라.

B : 응.. 나한테 엄청 대시하던데. 내전화번호를 세번이나 물어봤어.

'영 어 > 실 용 영 어' 카테고리의 다른 글

아버지가 우주비행사인가요?  (0) 2009.01.05
첫 눈에 반했잖아.  (0) 2009.01.05
저 남자가 자꾸 널 쳐다봐.  (0) 2009.01.05
우린 정말 우연히 만났어.  (0) 2009.01.05
친구들이 소개를 해줬어.  (0) 2009.01.05