Is this seat taken? - 이 자리 주인 있나요?
A : Excuse me.
B : Yes?
A : Is this seat taken?
B : It is now.
A : 실례합니다.
B : 네?
A : 이 자리 주인 있나요?
B : 이젠 생겼죠..
여기서는 물어본 사람보다 대답하는 사람의 대답이 더 중요하죠..
Is this seat taken? 은 자리가 비었는지 묻는것이고 B가 It is now. 라고 대답한건 상대방이
꼭 앉아 주기를 바라는 것입니다. ㅎㅎ 여러분들도 이 표현을 써 보세요^^
'영 어 > 실 용 영 어' 카테고리의 다른 글
요요현상인가봐.. (0) | 2009.01.05 |
---|---|
피곤하시겠어요... (0) | 2009.01.05 |
아버지가 우주비행사인가요? (0) | 2009.01.05 |
첫 눈에 반했잖아. (0) | 2009.01.05 |
나한테 대시하던걸.. (0) | 2009.01.05 |