무슨 말을 하려고 하는 거니?

What are you trying to get at? [중앙일보]

관련핫이슈 찬스에 강한 영어

Eunice: Joseph, what are you going to do tonight?

Joseph: I have things to do. Why?

Eunice: Hmm… Well… I was wondering….

Joseph: What are you trying to get at?

Eunice: I was wondering if you can help me with my homework, but that’s OK!

유니스: 조셉, 오늘 저녁에 뭐 할 거야?

조셉: 할 일이 좀 있어. 왜?

유니스: 음… 어… 내가 궁금한 것은….

조셉: 무슨 말을 하려고 하는 거니?

유니스: 내 숙제를 좀 도와줄 수 있는지 궁금했었어, 하지만 괜찮아!

홍영화(중앙일보 에듀라인)